Hlavní literatura

Majitelka knihkupectví Sylvia Beach

Majitelka knihkupectví Sylvia Beach
Majitelka knihkupectví Sylvia Beach

Video: Shakespeare and Company - Iconic Bookshop in Paris 2024, Červenec

Video: Shakespeare and Company - Iconic Bookshop in Paris 2024, Červenec
Anonim

Sylvia Beach, v plném rozsahu Sylvia Woodbridge Beach, (narozený 14. března 1887, Baltimore, MD, USA - zemřel 5. října 1962, Paříž, Francie), provozovatel knihkupectví, který se stal důležitým v literárním životě Paříže, zejména v Ve dvacátých letech 20. století, kdy byl její obchod místem setkávání krajanských spisovatelů a střediskem, ve kterém mohli francouzští autoři sledovat svůj nový zájem o americkou literaturu.

Prozkoumá

100 žen Trailblazers

Seznamte se s výjimečnými ženami, které se odvážily přivést do popředí genderovou rovnost a další otázky. Od překonání útlaku, přes porušování pravidel, reimaginování světa nebo vedení povstání, mají tyto ženy historie příběh.

Pláž se vzdělávala hlavně doma. V roce 1901 doprovázela svého otce, presbyteriánského duchovního, do Paříže, kde sloužil americkému kostelu. Během první světové války vykonávala ve Francii dobrovolnickou pomoc ve Francii av letech 1918–19 sloužila s americkým Červeným křížem v Srbsku.

V roce 1919 Beach otevřela Shakespeare and Company, knihkupectví na ulici Rue Dupuytren ve čtvrti St.-Germain-des-Prés v Paříži. Provozovala výpůjční knihovnu ze svého obchodu a specializovala se na knihy vydané ve Velké Británii a Spojených státech. Velká americká krajanská komunita, spolu s rostoucím zájmem o americkou literaturu mezi Francouzi, brzy učinila z jejího obchodu místo setkání; mezi těmi, kdo to navštěvovali, byli André Gide, Paul Valéry, Jules Romains, Gertrude Stein, Ernest Hemingway a F. Scott Fitzgerald.

V roce 1922 Beach publikoval monumentální Ulysses Jamese Joyce, jehož segmenty již byly v Anglii a ve Spojených státech posuzovány za obscénní a které několik zavedených vydavatelů odmítlo. Úzce spolupracovala s Joyce v mimořádně obtížném úkolu číst a opravovat důkazy as francouzskými sazeči, kteří byli obecně neznámí se standardní angličtinou, mnohem méně Joyceovými složitými slovními a portmantovými slovy. První tiskový výtisk prodal výhradně její prodejna a během následujících 11 let prodala zhruba 28 000 výtisků ze 14 dalších výtisků. Publikovala také Joyceho Pomes Penyeach (1927) a Samuel Beckettovo naše nadsvětování kolem jeho fakta za inkarnaci probíhající práce (1929).

Její obchod zůstal literární mekkou až do jejího uzavření v roce 1941 během německé okupace Paříže. V roce 1943 byla Němci několik měsíců internována Němci. Její monografie Shakespeare and Company byla vydána v roce 1959.