Ceals Letters, osm dopisů a řada nepravidelných sonetů, které prosazoval James Douglas, 4. hrabě z Mortona, aby zjistili jeho služebníci ve stříbrné rakvi v držení chovatelky Jamese Hepburn, 4. hrabě z Bothwell, v červnu 20, 1567, šest dní po kapitulaci Marie, královny Skotů, jejím povstalcům na Carberry Hill. Jsou-li praví - zejména dopis II nebo glasgowský dopis - prokazují Maryovu plnou spoluúčast s Bothwellovou při vraždě jejího manžela, Henryho Stewarta, lorda Darnleyho, v předchozím únoru.
Obsah rakve byl vyroben ve Westminsteru, 14. prosince 1568, před orgánem anglických komisařů jmenovaných královnou Alžbětou I., aby vyšetřil obvinění vznesená Mary, pak vězně v Anglii, proti povstaleckým skotským pánům a jimi proti ní. Originály byly ve francouzštině, ale překlady již byly provedeny do skotské gaelštiny a další překlady byly provedeny do angličtiny. Po konferenci byl rakev a její původní obsah převezen zpět do Skotska a pověřen Mortonovou péčí; několik let po popravě Mortona v roce 1581 zmizeli - možná z rukou Marie, syna Jamese VI.
Zda byly dopisy po staletí autentické nebo padělané zaujatými historiky, bez přesvědčivých výsledků. I kdyby byly dopisy zcela falešné, mohou k prokázání Marie viny stačit i další nepřímé důkazy.
