Systém psaní arménské abecedy

Arménská abeceda,

skript vyvinutý pro arménský jazyk v 5. století inzerát a ještě v použití. To bylo pravděpodobně odvozeno z Pahlaviho abecedy Persie, s některými řeckými vlivy. Podle místní tradice, arménská abeceda byla vynalezena v 405 Mesrop Mashtots, pomáhal Isaac (Sahak) velký, nejvyšší hlava arménské apoštolské církve, a Řek volal Rufanos. Isaac založil školu překladatelů a nechal přeložit Bibli do arménštiny v novém skriptu. Nejstarší dochované dokumenty v arménštině pocházejí z 9. až 10. století nl.

Arménské písmo je systém 38 písmen - 31 souhlásek a 7 samohlásek - dobře přizpůsobených požadavkům arménského jazyka. Ačkoli to bylo pravděpodobně vzorované po Pahlavi skriptu, který byl sám potomek aramejské abecedy, arménské písmo ukazuje zřetelný řecký vliv přítomností dopisů pro samohlásky a ve směru psaní (zleva doprava). Jako prostředek ke stabilizaci a formalizaci arménské řeči usnadnil jednotu arménského národa a církve.