Newcastle, irský An Caisleán Nua, město, Newry, okres Morne a Down, jihovýchodní Severní Irsko. Leží podél Dundrum Bay na úpatí Slieve Donard (2 789 stop [850 metrů]), což je nejvyšší vrchol v pohoří Morne. Město je oblíbeným přímořským letoviskem a turistickým střediskem pro objevování přilehlých hor. Newcastle je domovem golfového klubu Royal County Down Golf Club, který se může pochlubit jedním z nejznámějších golfových hřišť na světě. Nedaleký lesní park Tollymore (1 200 akrů [486 hektarů]) je vládním lesním majetkem a zahrnuje 135 druhů stromů. Nový hrad, od kterého město pojmenuje, byl Magennis (MacGinnis) tvrz, postavená v roce 1588. Pop. (2001) 7 431; (2011) 7 743.
