George Chapman anglický spisovatel

George Chapman (narozený 1559 ?, Hitchin, Hertfordshire, Anglie - zemřel 12. května 1634 v Londýně), anglický básník a dramatik, jehož překlad Homera dlouho zůstal standardní anglickou verzí.

Chapman navštěvoval Oxfordskou univerzitu, ale nezískal žádný titul. 1585 on pracoval v Londýně pro bohatého obyčejného sira Ralph Sadler a pravděpodobně cestoval do nížin v této době. Jeho první prací byl Stín noci… Dva Poeticall Hymnes (1593), následovaný roku 1595 Ovids Banquet of Sence. Oba filozofují o hodnotě uspořádaného života. Jeho báseň na chválu sira Waltera Raleigha, De Guiana, Carmen Epicum („Epická báseň o Guyaně“, 1596), je typická pro jeho zaujetí ctnostmi válečníka - hrdiny, postavy, která dominuje většině jeho her.

První knihy jeho překladu Iliadu se objevily v roce 1598. Bylo dokončeno v roce 1611 a jeho verze Odyssey se objevila v roce 1616. Chapmanův Homer obsahuje pasáže velké moci a krásy a inspiroval sonet Johna Keatse „Při prvním pohledu do Chapmanův Homer “(1815).

Chapmanův závěr k nedokončené básni Christophera Marlowe Hrdina a Leander (1598) zdůraznil nutnost kontroly a moudrosti. Euthymiae Raptus; nebo Teares of Peace (1609), Chapmanova hlavní báseň, je dialog mezi básníkem a Lady Peace, který truchlí nad chaosem způsobeným lidskými oceňovanými světskými předměty nad integritou a moudrostí.

Chapman byl uvězněn s Benem Jonsonem a Johnem Marstonem v roce 1605 za psaní hry Eastward Ho, hry, kterou James I, král Velké Británie, shledal urážlivým vůči svým spolubojovníkům. Z Chapmanových dramatických děl přežije asi tucet her, z nichž šéfem jsou jeho tragédie: Bussy d'Ambois (1607), Spiklenec a Tragédie Karla vévody z Byronu… (1608) a The Widdowes Teares (1612).