Babette Deutsch, (narozený 22. září 1895, New York, NY, USA - zemřel 13. listopadu 1982, New York), americký básník, kritik, překladatel a spisovatel, jehož svazky literární kritiky, Poezie v naší době (1952)) a Poetry Handbook (1957), byly po mnoho let standardními anglickými texty na amerických univerzitách.
Prozkoumá
100 žen Trailblazers
Seznamte se s výjimečnými ženami, které se odvážily přivést do popředí genderovou rovnost a další otázky. Od překonání útlaku, přes porušování pravidel, reimaginování světa nebo vedení povstání, mají tyto ženy historie příběh.
Deutsch publikoval básně v časopisech jako North American Review a New Republic, zatímco ještě studoval na Barnard College v New Yorku (BA, 1917). Nejprve přitáhla kritickou poznámku pro její poezii s Bannery (1919), jehož titulní báseň slaví začátek ruské revoluce 1917.
Sbírka německých poezií zahrnuje Honey out of the Rock (1925), imagistický verš o manželství, mateřství a umění; Oheň pro noc (1930); One Part Love (1939); a Take Them, Stranger (1944) a Animal, Vegetable, Mineral (1954), které obsahují protiválečnou poezii. Deutsch a její manžel, Avraham Yarmolinsky, také překládali poezii z ruštiny a němčiny, včetně Two Century of Russian Verse (1966). Její literární spolupráce s Jarmolinským vytvořila několik uznávaných překladů, z nichž mnohé byly prvním vykreslením důležitých děl evropské literatury do angličtiny.
Mezi její kritická studia patří sbírka esejů o poezii a básnících s názvem Potable Gold (1929), Hrdinové Kalevaly, finská Saga (1940), Walt Whitman, Stavitel pro Ameriku (1941) a Čtenářův Shakespeare (1946). Mezi její romány patří semiautobiografický film Brittle Heaven (1926); V takové noci (1927); Maska Silenus (1933), román o filozofovi Sokratesovi; a Rogue's Legacy (1942), o francouzském básníkovi François Villonovi.
