Aucassin et Nicolette Francouzský příběh

Aucassin et Nicolette, francouzská chantefable z počátku 13. století (příběh vyprávěný ve střídavých sekcích poezie a prózy, první zpívaný, druhý recitovaný). Aucassin, „obdařený všemi dobrými vlastnostmi“, je synem hraběte z Beaucaire a zamiluje se do Nicolette, zajatého Saracena, který se stal křesťanem. Milenci jsou uvězněni, ale dokážou utéct a po mnoha situacích (včetně letu, zajetí a ztroskotání) se mohou oženit. Toto téma bylo také zpracováno v romantice Floire et Blancheflor, se kterou se Aucassin et Nicolette sdílí o společné maurské a řecko-byzantské zdroje.

Autorem chantefable může být profesionální minstrel ze severovýchodní Francie, v jehož dialektu bylo dílo napsáno. Autor ukazuje větší důraz v verších a hudebních sekcích díla než v prózovém příběhu, ve kterém vykazuje poměrně malou dovednost. Živě líčí nadšení mladé lásky, ale také zesměšňuje epickou i romantickou lásku tím, že vykresluje Nicolette jako plnou vynalézavosti, zatímco Aucassin je jen milá labuť, která postrádá iniciativu, je neúcta vůči rodičům, musí být uplácena, aby plnila svou povinnost jako rytíř a nepřítomně brání své dědictví, dokud nebude čelit smrti. Aucassin není ani velmi dobrým křesťanem, když v chantefable upřednostňuje peklo s Nicolette a konviviální společností hříšníků do nebe se špatně oblečenými kněžími a chromým. Tyto poslední charakteristiky mohou vysvětlit zřejmý nedostatek popularity Aucassina et Nicolette ve středověku, ale bylo dostatečně oceněno, aby bylo plagiát v Clarisse et Florent, pokračování chanson de geste Huon de Bordeaux ze 13. století. Aucassin et Nicolette je zachována v jediném rukopisu ve francouzské Bibliothèque Nationale.