Hlavní literatura

Práce benátského obchodníka Shakespeara

Práce benátského obchodníka Shakespeara
Práce benátského obchodníka Shakespeara

Video: KONCOVKA: Plán ke globálnímu zotročení, Alex Jones .11.2007 CZ tit. 2024, Červenec

Video: KONCOVKA: Plán ke globálnímu zotročení, Alex Jones .11.2007 CZ tit. 2024, Červenec
Anonim

Obchodník v Benátkách, komedie v pěti aktech Williama Shakespeara, napsal asi 1596–97 a vytiskl v kvartovém vydání v roce 1600 z autorského rukopisu nebo jeho kopie.

Bassanio, ušlechtilý, ale bezcenný Benátan, požádá svého bohatého obchodního přítele Antonia o půjčku, aby se Bassanio mohl vydat na cestu, aby porazil dědičku Portii. Antonio, jehož peníze jsou investovány do zahraničních podniků, si půjčí částku od Shylocka, židovského peněžníka, pod podmínkou, že v případě, že půjčku nelze splatit včas, Antonio propadne libru masa. Antonio se zdráhá obchodovat se Shylockem, kterého pohrdá půjčováním peněz za úroky (na rozdíl od samotného Antonia, který poskytuje Bassanio peníze bez jakéhokoli takového finančního závazku); Antonio se domnívá, že půjčování úroků porušuje samotného ducha křesťanství. Přesto potřebuje pomoc, aby mohl Bassaniomu pomoci. Mezitím Bassanio splnil podmínky Portiiny otcovy vůle tím, že vybral ze tří rakev ten, který obsahuje její portrét, a on a Portia se ožení. (Dva předchozí wooerové, knížata z Maroka a Aragonu, neuspěli v testu rakve výběrem toho, co si mnozí lidé přejí, nebo co si volič myslí, že si to zaslouží; Bassanio ví, že musí paradoxně „dát a riskovat vše, co má“, aby získal dámu.) Přijdou zprávy, že Antonioovy lodě byly ztraceny na moři. Vzhledem k tomu, že se Shylock nemohl shromáždit ze své půjčky, pokouší se použít spravedlnost k prosazení strašlivé, vražedné pomsty proti Antoniovi: požaduje svou libru masa. Část Shylockovy touhy po pomstě je motivována způsobem, jakým se křesťané hry spojili, aby umožnili jeho dceři Jessice utéct ze svého domu a vzít s sebou podstatnou část svého bohatství, aby se stala nevěstou Christian Lorenzo. Shylockův pomstychtivý plán narušuje Portia, přestrojená za právníka, která obrací stoly na Shylocka právním dohadovačem: musí si vzít pouze maso a Shylock musí zemřít, pokud se rozlije krev. Smlouva je tedy zrušena a Shylock je nařízen, aby polovinu svého majetku dal Antonio, který souhlasí s tím, že nepřijme peníze, pokud se Shylock převede na křesťanství a navrátí svou zdesenou dceru své vůli. Shylock nemá na výběr, ale souhlasit. Hra končí zprávou, že ve skutečnosti některé lodě Antonia dorazily bezpečně.

Postava Shylocka byla předmětem moderní vědecké debaty o tom, zda dramatik projevuje ve své charakterizaci antisemitismus nebo náboženskou toleranci, protože i přes svou stereotypní podmanivou povahu je Shylock zobrazen jako pochopitelně plný nenávisti, jak slovně, tak fyzicky zneužíván křesťany a je mu dán jeden z nejvýraznějších Shakespearových projevů („Nemá Židovské oči?

“).

Diskuse o této hře v kontextu celého Shakespearovho korpusu viz William Shakespeare: Shakespearovy hry a básně.