Hlavní literatura

Kuno Meyer německý učenec

Kuno Meyer německý učenec
Kuno Meyer německý učenec
Anonim

Kuno Meyer (narozený 20. prosince 1858, Hamburk - zemřel 11. října 1919, Lipsko), německý učenec keltských jazyků a editor, jehož překlady z něj učinily hlavního tlumočníka rané irské literatury pro anglické a německé čtenáře.

V roce 1884 se Meyer stal lektorem němčiny na University College, později University of Liverpool, a vydal svůj anglický překlad Aislinge Meic Conglinne (anglický název, Vize MacConglinne, 1892), neuctivé středověké parodie náboženské „vize“. populární žánr starověké irské literatury. O čase, kdy se stal profesorem keltských studií, začal s Alfredem Nuttem publikovat překlad Imrama Braina (anglický název, Voyage of Brân, 2 díl, 1895–97), rané irské vyprávění o cestě do Jiný svět. V roce 1903 založil školu irského učení v Dublinu a následující rok založil její časopis Ériu („Irsko“). Založil také německé recenze keltských studií a byl k nim hlavním přispěvatelem. V roce 1911 se stal profesorem keltských studií na Friedrich-Wilhelms-Universität v Berlíně, když vyšlo druhé vydání jeho výběrů ze starověké irské poezie. Publikoval také učení v Irsku v pátém století (1913).